tỷ lệ tiếp xúc Tiếng Anh là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: cơ khí & công trình

• contact ratio

Giải thích VN: Trên bánh răng, tỉ lệ độ dài của đường nối hai bánh răng tới vòng quay cơ sở, ngang bằng về trung bình số của cặp bánh răng tiếp xúc nhau ở cùng một lúc.

Giải thích EN: On a gear, the ratio of the length of the path of contact of two gears to the base pitch, equal to the average number of pairs of gear teeth in contact at any one time.

• nhiệt kế tiếp xúc:    Từ điển kỹ thuậtcontact thermometernhiệt kế tiếp xúc điệnelectric contact thermometerLĩnh vực: đo lường & điều khiểnsurface temperature sensor
• lớp tiếp xúc:    Từ điển kỹ thuậtcontact layer
• lọc tiếp xúc:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: hóa học & vật liệucontact filtrationGiải thích VN: Một quy trình chiết xuất màu và nâng cao tính ổn định của dầu bằng cách trộn các chất cao lanh hút vào dầu.Giải thích EN:

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

This ETF has a nearly 6% exposure to Vietnam.
Quỹ ETF này có tỷ lệ tiếp xúc gần 6% đối với Việt Nam.

And in today’s world, the incidence of exposure to unneeded or unwanted substances is substantial.
Và trong thế giới ngày nay, tỷ lệ tiếp xúc với các chất không cần thiết hoặc không mong muốn là đáng kể.

But you can certainly help reduce his odds of exposure by using proper food preparation practices at home.
Nhưng bạn chắc chắn có thể làm giảm tỷ lệ tiếp xúc bằng cách áp dụng những thao tác chuẩn bị thực phẩm thích hợp tại nhà.

However, exposure to SHS remains high in homes, at workplaces, and in public places, especially inside restaurants (80.7%).
Tuy nhiên, tỷ lệ tiếp xúc với khói thuốc lá thụ động vẫn còn cao tại gia đình, nơi làm việc và nơi công cộng, đặc biệt là trong nhà hàng (80,7%).

A higher rate of exposure to radiation during pregnancy can also bring modification in brain activity of the pregnant women causing nervousness, fatigue, reduced memory and disturbance in sleep.
Tỷ lệ tiếp xúc với bức xạ điện thoại trong thai kỳ cao cũng có thể thay đổi hoạt động não bộ của bà bầu, gây ra mệt mỏi, lo lắng, giảm trí nhớ và rối loạn giấc ngủ.